Sie sind hier: Startseite / Informationen / Fächer / Französisch / Deutsche Übersetzung

Artikelaktionen

Deutsche Übersetzung

1. Allgemeines

Tradition und Modernität

Der Französischunterricht am Gymnasium am Münsterplatz verpflichtet sich generell der humanistischen Tradition unserer Schule, welche der Beschäftigung mit den Hauptwerken der französischen und französischsprachigen Literatur einen grossen Platz einräumt.
Dieses Traditionsbewusstsein schliesst selbstverständlich die Ziele des modernen Spracherwerbs mit ein, denn unser Sprachunterricht ist gleichzeitig kommunikations-orientiert, und zwar im mündlichen wie im schriftlichen Bereich.
Der Zugang zu den grossen Werken der französischen und französischsprachigen Literatur und die angestrebte kommunikative Kompetenz erfordern ein präzises und systematisches Erlernen der französischen Sprache.
Genau dies vermitteln wir unsern Lernenden vom ersten Jahr an.

2. Stundendotation

  • Erste Klasse: 5 Lektionen pro Woche
  • Zweite Klasse: 3 Lektionen pro Woche
  • Dritte Klasse: 3 Lektionen pro Woche
  • Vierte Klasse: 3 Lektionen pro Woche
  • Fünfte Klasse: 3 Lektionen pro Woche

3. Lehrplan

• Erste und zweite Klassen:
Der Unterricht basiert auf einem Lehrbuch und beinhaltet hauptsächlich den Erwerb der Grundgrammatik und des Basisvokabulars. Daneben findet die Lektüre einfacher Texte ihren Platz.
• Von der dritten Klasse bis zur Matur werden die Grammatikkenntnisse verfestigt und vertieft, ebenso wird der Wortschatz erweitert.
Die Lektüre von repräsentativen Werken der französischen und französischsprachigen Literatur vom Mittelalter bis heute erfolgt in Originaltexten und erlaubt es, die grossen literarischen und kulturellen Bewegungen kennen zu lernen.

4. Fakultativkurs DELF (Diplôme d’études de la langue française)

Unsere Lernenden haben die Möglichkeit, sich in einem fakultativen Kurs auf das DELF-Examen B2 vorzubereiten. Das Niveau B2 nach europäischem Referenzrahmen ermöglicht das Studium an französischsprachigen Universitäten und Fachhochschulen.
Das Diplom wird vom französischen Erziehungsministerium verliehen und ist in 154 Ländern anerkannt.


5. Unterrichtsmaterial

Erste und zweite Klassen: Découvertes 2, Klett Verlag
Découvertes 3, Klett Verlag
Dritte bis fünfte Klassen: Haas/Tanc, Französische Grammatik, Diesterweg Verlag
Emploi des mots, Lensing Wörterbücher